Avec la rénovation, les bâtiments sont à présent plus proches les uns des autres et très insérés dans le tissu urbain. À deux pas des services hospitaliers, on trouve le métro, des activités sociales… Au centre des bâtiments Est et Ouest se trouve une esplanade qui couvre tous les services communs, y compris le marché, qui permet à tout le monde de pouvoir participer et d’avoir une vue sur le jardin intérieur de l’hôpital.

L’hôpital s’intègre dans une grande opération d’aménagement du quartier initié par la Ville. Après les premiers immeubles d’habitations donnant sur l’esplanade, 500 nouveaux logements verront le jour à l’emplacement des anciennes divisions, entourant le jardin d’honneur.
C’est dans ce jardin, ouvert au public et relié à l’esplanade grâce à une passerelle, que sera aménagée une roseraie et qu’ouvrira le nouveau restaurant du célèbre chef Joël Robuchon.

Le patrimoine architectural de l’hôpital a été conservé. Le projet a en effet permis la coexistence, sur une même parcelle de terrain, de l’ancien et du nouvel hôpital. Ainsi, le pavillon Vassal est conservé et recevra prochainement un nouveau plateau technique pour la rééducation. Quant à la l’ancienne chapelle Saint Sauveur, elle a été elle aussi préservée et aura pour vocation de recevoir des manifestations culturelles grâce à un partenariat avec l’Espace Icare/MJC.

Au sein de la policlinique, ont été installés des services de consultations très diversifiés et axés sur la santé publique comme la prise en charge des personnes âgées, des personnes souffrant d’alcoolisme ou de maladies psychiatrique. Les partenariats sociaux qui seront établis dans le domaine de la santé publique et des actions sanitaires permettront une meilleure insertion et prise en charge des personnes âgées et des patients. Les activités de gériatrie seront ainsi mieux reconnues.