Ainsi, l’année scolaire classique n’est plus le seul critère d’évaluation et le redoublement ne se justifie plus. C’est la fin d’un cycle qui marque une étape importante dans la progression de l’enfant.

Chaque cycle comprend un Conseil de cycle qui réunit les membres de l’équipe pédagogique concernée. Il est chargé de suivre la progression des élèves. Le directeur de l’école communique aux parents les propositions sur le passage d’un cycle à l’autre.

En cas de désaccord avec la décision du Conseil de cycle, les parents peuvent déposer un recours auprès de l’inspecteur.